home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 September / PCWorld_2008-09_cd.bin / komunikace / bitspirit / bsv3.3.2.263.EN.exe / {app} / language / dutch_nl_.2ng < prev    next >
INI File  |  2006-10-24  |  4KB  |  108 lines
  1. [About]
  2. Name = Nederlands (NL)    
  3. Author = Coos
  4.  
  5. [Language]
  6. Application.Title=BitSpirit
  7. #modified, vertion tag removed from TfrmMain
  8. TfrmMain=BitSpirit - Een fout Of Mogelijkheid Aanvraag, E-Mail Naar: support@lanspirit.net
  9. TfrmMain.tbStart.Hint=Start Karwei
  10. TfrmMain.tbStop.Hint=Stop Karwei
  11. TfrmMain.tbAdd.Hint=Karwei Toevoegen
  12. TfrmMain.tbDelete.Hint=Karwei Verwijderen
  13. TfrmMain.tbEdit.Hint=Bewerk Karwei Eigenschappen
  14. TfrmMain.tbComment.Hint=Bewerk Karwei Uitleg
  15. TfrmMain.tbRun.Hint=Voer Gedownload Bestand Uit
  16. TfrmMain.tbViewFolder.Hint=Open Map Met Bestand(en)
  17. TfrmMain.tbFind.Hint=Zoek Karwei
  18. TfrmMain.tbOption.Hint=Voorkeur...
  19. TfrmMain.tbHangup.Hint=Ophangen Na Klaar.
  20. TfrmMain.tbShutdown.Hint=Computer Afsluiten Na Klaar.
  21. TfrmMain.tbResetListen.Hint=Herstel Alle Verbindingen
  22. TfrmMain.tbPauseAll.Hint=Pauzeer Alle Bestanden
  23. TfrmMain.tbResumeAll.Hint=Vervolg Alle Bestanden
  24. TfrmMain.tbPause.Hint=Pauzeer / Vervolg Karwei
  25. TfrmMain.PauseResume1=Pauzeer / Vervolg
  26. TfrmMain.PauseResume2=Pauzeer / Vervolg
  27. TfrmMain.ToolButton19.Hint=Help
  28. TfrmMain.ToolButton15.Hint=Einde BitSpirit
  29. TfrmMain.tbResumeFile.Hint=Vervolg Geselecteerd(e) Bestand(en)
  30. TfrmMain.tbPauseFile.Hint=Pauzeer Gelesecteerd(e) Bestand(en)
  31. TfrmMain.tbSelectAll.Hint=Selecteer Alles
  32. TfrmMain.tbInvertSelect.Hint=Omdraaien Selectie
  33. TfrmMain.tbExplorer.Hint=Open Bestandenmap
  34. TfrmMain.tbExecute.Hint=Open Geselecteerd Bestand
  35. TfrmMain.lvLog.Column0=Tijd
  36. TfrmMain.lvLog.Column1=Gebeurtenis Log
  37. TfrmMain.Panel1=Deze versie is een beta versie, Bezoek http://www.lanspirit.com/bs.htm voor meer details.
  38. TfrmMain.sbAddSite.Hint=Voeg Nieuwe Locatie Toe
  39. TfrmMain.svSaveSite.Hint=Bewaar Locaties.
  40. TfrmMain.sbDeleteSite.Hint=Verwijder Geselecteerde Locaties.
  41. TfrmMain.sbEditSite.Hint=Bewerk Locatie.
  42. TfrmMain.sbLaunchSite.Hint=Open Locatie.
  43. TfrmMain.lvFavour.Column0=Locatie
  44. TfrmMain.lvFavour.Column1=URL
  45. TfrmMain.lvFavour.Column2=Uitleg
  46. TfrmMain.File1=&Bestand
  47. TfrmMain.OpenTorrent1=Open Torrent Bestand
  48. TfrmMain.OpenJobList1=&Open Karwij Lijst...
  49. TfrmMain.ImportFileList1=Voeg Karwei Lijst Samen...
  50. TfrmMain.SaveJoblist1=Sla Karwij Lijst Op
  51. TfrmMain.SaveJobListAs1=Sla Karwij Lijst Op Als...
  52. TfrmMain.ExitBitTorrent1=&Sluit BitTorrent
  53. TfrmMain.Edit1=&Bewerken
  54. TfrmMain.SelectAll1=Selecteer Alles
  55. TfrmMain.InvertSelection1=&Omdraaien Selectie
  56. TfrmMain.AddJob1=Karwie Toevoegen
  57. TfrmMain.EditJob1=Karwei Bewerken
  58. TfrmMain.DeleteJob1=Karwei Verwijderen
  59. TfrmMain.DeleteAllDownloaded1=Verwijder Het Gedownloade
  60. TfrmMain.EditCategory1=Categorie Bewerken
  61. TfrmMain.Download1=&Download
  62. TfrmMain.Start1=Start
  63. TfrmMain.Stop1=Stop
  64. TfrmMain.StartAll1=Start Alles
  65. TfrmMain.StopAll1=Stop Alles
  66. TfrmMain.ReSeed1=Upload Als Aanbieder
  67. TfrmMain.View1=&Beeld
  68. TfrmMain.ToolBar2=&WerkBalk
  69. TfrmMain.StatusBar2=StatusBalk
  70. TfrmMain.Option1=&Opties
  71. TfrmMain.Preferrence1=&Voorkeuren...
  72. TfrmMain.mLanguageList=&Taal
  73. TfrmMain.EnglishDefault1=Engels (Standaard)
  74. TfrmMain.Help1=&Help
  75. TfrmMain.Start2=Start Download
  76. TfrmMain.Stop2=Stop Download
  77. TfrmMain.StartAll2=Start Alle Downloads
  78. TfrmMain.StopAll2=Stop Alle Downloads
  79. TfrmMain.ScheduleDownload2=Plannen Download
  80. TfrmMain.MoveUp2=Plaats Karwei Omhoog
  81. TfrmMain.MoveDown2=Plaats Karwei Omlaag
  82. TfrmMain.MoveTop2=Plaats Bovenaan
  83. TfrmMain.MoveBottom2=Plaats Onderaan
  84. TfrmMain.Copy1=&Kopieer Karwei Info
  85. TfrmMain.CopyFileName1=Kopieer &Bestandsnaam
  86. TfrmMain.CopyTorrentLink1=Kopieer Torrent Bestandsnaam
  87. TfrmMain.CopyRefer1=Kopieer Torrent Verwijzing
  88. TfrmMain.CopyComment1=Kopieer Torrent Uitleg
  89. TfrmMain.CopyLocalTorrent1=Kopieer Lokaal Torrent Bestand
  90. TfrmMain.AddTorrent2=Toevoegen...
  91. TfrmMain.EditTorrent2=Bewerken...
  92. TfrmMain.Delete2=Verwijderen...
  93. TfrmMain.Comment2=Uitleg...
  94. TfrmMain.CheckDownloads1=Controleer Downloads
  95. TfrmMain.CheckDownloads2=Controleer Downloads
  96. TfrmMain.DownloadAgain2=Download Nogmaals
  97. TfrmMain.Launch1=Open
  98. TfrmMain.Launch2=Open Download Bestand
  99. TfrmMain.Explorer2=Open De Map
  100. TfrmMain.Upload1=Upload
  101. TfrmMain.Upload2=Upload (Normale Controle)
  102. TfrmMain.UploadFastCheck1=Upload (Snelle Controle)
  103. TfrmMain.DetailedLog1=Gedetailleerde Log
  104. TfrmMain.TypicalLog1=Standaard Log
  105. TfrmMain.MinimunLog1=Minimum Log
  106. TfrmMain.NoLog1=Geen Log
  107. TfrmMain.CopySelected1=Kopieer Geselecteerde
  108. TfrmMain.CopyEventlog1=Kopiee